Pour proposer à l'ensemble des bibliothèques du territoire plus de 250 000 documents, la Biblio64 travaille avec différents libraires, disquaires et fournisseurs de contenus culturels.
Pour l'acquisition des livres de fiction adulte
- pour les acquisitions de livres imprimés de type documentaires et essais section adulte et jeunesse
- pour les fictions jeunesse
- pour le fonds local béarnais-gascon-occitan : documents imprimés relatifs au Béarn, au département des Pyrénées-Atlantiques, aux régions limitrophes et pyrénéennes en français, en béarnais, occitan, italien et en espagnol
Pour les acquisitions de bande-dessinées et mangas section adulte et jeunesse
Pour les livres imprimés adaptés aux publics spécifiques ou pour les difficultés de lecture (DYS, braille, gros caractères, etc.)

Pour le fonds local Basque, documents imprimés et compacts disques audio avec notices, relatifs aux Pyrénées-Atlantiques, Pays basque, régions limitrophes et pyrénéennes en français, basque et en espagnol
Le fonds de la Biblio64 c'est aussi des ressources numériques :
- Tout apprendre
- pour des formation en ligne
- Unframed collection
- Plateforme de VR
- La Philharmonie de Paris
- Pour la musique